lördag 13 augusti 2011

Försvenskade covers - del 1


Kaggens, från Karlstad, framför sin fritt översatta version av Kirsty MacColls popklassiker ”There´s A Guy Works Down The Chip Shop Swears He´s Elvis” från 1981. Kaggens version kom 1986.


Kaggens-Den där killen, han som svär att han är Elvis


Anita Wards discodänga ”Ring My Bell” (1979) har väl undgått få öron. Något färre öron spetsades samma år till Gissbols version. Den svenska titeln må inbjuda till en och annan kvick kommentar men det är vi för finkänsliga till. Vi buggar loss istället!


Gissbols-En bagatell

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar